夏天的小鳥，飛到我的窗前唱歌，又飛去了，

秋天的紅葉，無聲地飄落在門外，泛著絢麗的光彩，

云霧飄舞著，輕輕地?fù)崂@著花朵，吹開那嬌艷的面容，

泉水涌跳著，發(fā)出叮咚的流音，跟著山川匯入大海，

世界對著它的愛人，把浩渺的面紗揭下，

它變小了，小如一首歌，小如一回永恒的親吻。

啊……鳥兒愿為一朵云，云兒愿為一只鳥，

在空中，繞著……飄著……

用她那溫順的、愛的腳步，輕盈地跟在“光”的后邊。

蕭蕭的樹葉都有了聲響，回答那風(fēng)和雨，

而你呢，你是誰？你在哪兒……

你那熱切的臉，猶如沙沙的夜雨，攪擾著我的夢魂，

你的語聲，飄蕩在我心中——

象那小溪的流音，縈繞在靜聽的山林，

使生命如夏花之絢爛，秋葉之靜美。

啊……鳥兒是你嗎？你那美妙的歌聲催醒我的夢幻，

云兒是你嗎？你那溫情的絲紗纏繞著我的面頰。

無垠的沙漠熱烈地追求著一葉綠草的愛，

而你卻搖搖頭笑著飛開了。

飛舞的流水啊，你途中的泥沙，要求你的歌聲，你的流動，

群樹猶如要表達(dá)大地的愿望，踮起腳來，向天空窺望。

當(dāng)太陽橫過西方的海面時(shí)，我終于在東方看到了你的身影，

啊……你是一輪明月嗎？不……

是明月襯托了你，

你是一片大海么？不……

是大海博融了你，

你藏起了太陽，而太陽原是你的呼求。

當(dāng)太陽樸素的光芒，給白云披上燦爛的裙裾時(shí)，

我終于悟出了你，是你把天賦的生命獻(xiàn)出，是你把博大的關(guān)愛奉上。

啊……此刻，我無法……無法抑制我的深情，仰望天際，發(fā)出我心底的呼聲——

那就是你，親愛的護(hù)士姐妹，

我愛你……